La description:

Le copropriétaire et capitaine, Matteo Liberotti, navigue entre la Méditerranée et les Amériques depuis 25 ans avec plus de 200 000 milles nautiques d'expérience. Sa connaissance de la Méditerranée et des itinéraires de navigation des Caraïbes et de la côte Est est étendue. Sa passion pour la mer va de la voile au kite surf en passant par la plongée (scaphandre autonome et apnée). Il a commencé à travailler comme instructeur de kite surf au début de la vingtaine et a poursuivi cette formation à bord pour ses invités depuis. Matteo pêche et harponne le poisson frais à déguster à bord. En tant qu'expert en plongée SSI/PADI, il peut également accompagner des plongeurs certifiés lors d'excursions sous-marines. En tant que capitaine, Matteo s'occupe de tous les aspects de l'expérience de navigation et s'assure que La Videlle fonctionne et navigue toujours en douceur. En tant que propriétaire, Matteo s'assure que les clients vivent la meilleure expérience possible et finissent par partager son amour de la voile et de la mer.

La description:

Votre copropriétaire, Jade est née et a grandi à Hawaï. Ayant grandi dans et autour de l'océan, Jade a aimé le surf, la plongée, la pêche et d'autres activités de plein air que l'on ne peut vivre qu'à Hawaï. Après avoir obtenu son baccalauréat en communication aux États-Unis, Jade a déménagé à Rome, en Italie, où elle a étudié l'art, le design d'intérieur et la cuisine. Elle a élu domicile en Italie au cours des 25 dernières années et a élevé deux filles extraordinaires. Au cours des 18 dernières années, elle a construit une entreprise d'importation et a exploité et possédé deux boutiques de design d'intérieur à Rome. Cette entreprise l'a amenée à travers le monde à rechercher, concevoir et fabriquer de beaux meubles uniques et artisanaux. Récemment, vendant son intérêt pour ses boutiques, elle est maintenant propriétaire, équipière et chef de La Videlle. Vous verrez son souci de l'authenticité, de la beauté et de la qualité dans les intérieurs, ainsi que dans sa cuisine. Jade a avidement et passionnément étudié les arts culinaires depuis ses études à sa première école de cuisine à l'âge de 12 ans !