Main Features

• Полная спецификация, включая электрическую стабилизацию плавников
• Generators: (3) 45kW – Auto Sync
• Full air conditioning (heating with central chiller system and fresh-air make up with individual controlled fan coil for each cabin)
• (2) Desalinators
• Электрические носовое и кормовое подруливающие устройства
• Hydraulic twin anchor windlass (150+ 180m) & twin stern capstan winches driven by the main electro-hydraulic system
• 24v DC/380 + 220v AC electrical system
• Душ с горячей и холодной водой на корме
• Flybridge wetbar with sink, hot and cold water, electric barbeque, icemaker and refrigerator
• Flatscreen televisions in all guest cabins, captain’s cabin and crew mess, all with SAT connection
• TV (Saloon 75") Owner’s Cabin 65" and Masters Cabin 65"
• Satellite TV system (85 cm Dish)
• Электронные дисплеи глубины и скорости Raymarine, автопилот, VHF с AIS, радар и плоттер
• ГМССБ
• Навтекс NX300
• Система горячего и холодного водоснабжения с двойным насосом и подключением к берегу
• Туалетная система с баком
• Автоматическая система пожаротушения машинного отделения
• Automatic bilge pumps 380v AC shore power (automatic reclaim) and battery chargers
• Поисковый светильник с дистанционным управлением
• Teak laid bathing platform, steps, side & foredeck, flybridge stairway, flybridge and cockpit floor
• Шезлонг и подушки на флайбридже
• 2500 Kg capacity tender crane
• Полностью оборудованная кабина экипажа
• Antifouling
• (6) Under water transom lights
• Система полировки топлива
• Twin 10-man life rafts
• (6) Cameras with monitor in the wheelhouse and crew mess
• The yacht is built with RINA C + Hull Mach, Y Unrestricted Navigation Yacht Monitoring System

Дополнительные опции

• Engine Upgrade Option: MAN D2868 LE 428 800 bhp @2100 rpm – IMO T-III (SCR)
• Lower Deck: sauna
• Extended carbon hard top
• Remote opening soft top
• Upper deck: salon instead of cabin
• Боковой посадочный трап
• Opacmare transformer

Owners Accommodation

Расположенные на верхней палубе апартаменты во всю ширину состоят из большой спальной зоны с кроватью размера SuperKing, за которой стоят большие шкафы, образующие личную гардеробную. Кровать обращена к раздвижным стеклянным дверям в кормовой части с видом на верхнюю палубу и горизонт. Вход из верхнего вестибюля, проходя через просторный гардероб и кладовую со встроенным сейфом, мини-баром и тупым официантом, в комнату, выходящую на корму.

There is a make-up table with chair on the port side with cupboards and a small seating area, to starboard is the large 65” wall mounted TV fitted in the aft corner viewable form the bed or the port seating area and a second bench seat against the starboard side, connected to the TV is the Marantz surround sound cinema system with Bowers & Wilkins speakers which also doubles as the music system for the owners enjoyment. Apple TV, Blueray player, Sonos interface and satellite receiver are all connected to this system. Music can also be played outside on the upper deck via German Maestro Marine speakers for relaxing breakfasts or romantic sunsets.

Боковые окна имеют две открывающиеся секции, по одной с каждой стороны, чтобы обеспечить идеальную вентиляцию, когда кондиционирование воздуха не требуется, все окна и раздвижные двери имеют затемняющие жалюзи в дополнение к уксусным жалюзи со скрытым освещением, создающим расслабляющую атмосферу.

Верхнее освещение представляет собой скрытое светодиодное освещение 24 В постоянного тока по краям комнаты со встроенным освещением над кроватью. Акцентное освещение под кроватью и в области окон, освещение над шкафами и прикроватными тумбочками на 230 В переменного тока.

The ensuite bathroom has a large glass fronted shower area with rain shower, “his and hers” sinks and a combined bidet toilet. Sink unit top, floor and walls in marble chosen to complement the subtle colour choices of the owner. Lighting is concealed 24v DC LED type with dedicated wall mirror lighting.

Вся территория полностью кондиционирована с 72 000 БТЕ тепла или охлаждения, фанкойлы расположены по всей комнате с элементами управления у кровати; центральный блок можно подключить отдельно к внешним блокам, чтобы предотвратить попадание воздуха на кровать во время сна.
Постоянно работающая подача свежего воздуха и вытяжка из душевой обеспечивают ощущение свежести в помещении в любое время без необходимости открывать окна.

Master Accommodation

Located forward on the main deck level this full beam accommodation comprises of a large sleeping area with King sized bed against the forward bulkhead facing aft. The bed is flanked by a choice of walk-in dressing area and ensuite bathroom or “his and hers” ensuite bathrooms.

To the port side there is a desk and make-up area with chair facing the full length windows, aft of this is an ample wardrobe space against the aft bulkhead. A 55” TV is fitted above a low level unit with safety box and mini bar located centrally on the aft bulkhead viewable for the comfort of the bed. Sound is provided by a Marantz sound system with Bowers & Wilkins speakers giving a room filling experience. Apple TV and satellite equipment is also connected.

По правому борту есть второй платяной шкаф и зона отдыха у окна во всю длину.
Боковые окна имеют две открывающиеся секции, по одной с каждой стороны, чтобы обеспечить идеальную вентиляцию, когда кондиционирование воздуха не требуется, все окна имеют затемняющие жалюзи в дополнение к ацетиковым жалюзи со скрытым освещением, создающим расслабляющую атмосферу.

Верхнее освещение представляет собой скрытое светодиодное освещение 24 В постоянного тока по краям комнаты со встроенным освещением над кроватью. Акцентное освещение под кроватью и в области окон, освещение на прикроватных тумбочках на 230 В переменного тока.

The ensuite bathroom has a large glass fronted shower area with rain shower, single bathroom option has “his and hers” sinks and a combined bidet toilet. Twin bathroom option has independent bidet toilets and sinks with a central combined glass walled shower. Sink unit top, floor and walls in marble chosen to complement the subtle colour choices of the owner. Lighting is concealed 24v DC LED type with dedicate wall mirror lighting.

Вся территория полностью кондиционирована с возможностью нагрева или охлаждения мощностью 36 000 БТЕ, фанкойлы расположены по обеим сторонам комнаты с элементами управления у кровати.

Постоянно работающая подача свежего воздуха и вытяжка из душевой обеспечивают ощущение свежести в помещении в любое время без необходимости открывать окна.

Guest VIP Accommodation

В кормовой части на нижнем уровне палубы расположены два VIP-каюты, один по левому и один по правому борту, которые зеркально отражают друг друга.
В просторных номерах есть кровать размера «queen-size», обращенная вперед, расположенная у кормовой переборки перед ванной комнатой. По бокам есть прикроватные тумбочки, внутри кровати находится вход в ванную комнату.

Снаружи кровати расположены двойные иллюминаторы, открываемые и с штормовыми жалюзи, затемняющие жалюзи в дополнение к уксусным жалюзи со скрытым освещением, создающим расслабляющую атмосферу.

On the forward bulkhead is a make-up table or desk with chair and shelving unit to outboard side. A 42” TV is mounted above on the wall with BOSE Solo 5 sound-bar for TV and music sound. Inputs for decoder or other entertainment sources are supplied.
Верхнее освещение - скрытое светодиодное освещение 24 В постоянного тока по краям комнаты с акцентным освещением под кроватью и в области окон, освещение на прикроватных тумбочках - 230 В переменного тока.

В собственной ванной комнате есть душевая кабина со стеклянным фасадом, регулируемой насадкой для душа, раковиной и комбинированным туалетом-биде. Верхняя часть раковины, пол и стены отделаны мрамором, чтобы дополнить тонкую цветовую палитру владельца. Освещение скрытое светодиодное 24В постоянного тока.
Вся зона полностью кондиционирована с 18 000 БТЕ тепла или охлаждения, фанкойлы расположены под кроватью с выходом воздуха на внешней стороне корпуса комнаты с управлением у кровати.

Постоянно работающая подача свежего воздуха и вытяжка из душевой обеспечивают ощущение свежести в помещении в любое время без необходимости открывать окна.

Guest Twin Accommodation

В носовой части на нижнем уровне палубы расположены два двухместных номера, один по левому и один по правому борту, которые зеркально отражают друг друга.
В номере есть две односпальные кровати с видом на корму, расположенные напротив внешней и внутренней сторон и носовой переборки. Между кроватями есть общие прикроватные тумбочки, вход в ванную комнату расположен по центру на кормовой переборке.

Снаружи кроватей расположены двойные иллюминаторы, открываемые и с штормовыми жалюзи, затемняющие жалюзи в дополнение к уксусным жалюзи со скрытым освещением, создающим расслабляющую атмосферу.

A 42” TV is mounted on the aft bulkhead inboard of the bathroom door with a BOSE Solo 5 soundbar for TV and music sound. Inputs for decoder or other entertainment sources are supplied. Outboard of the bathroom door and aft of the bed is a wardrobe with internal shelving and hanging space.
Верхнее освещение - скрытое светодиодное освещение 24 В постоянного тока по краям комнаты с акцентным освещением под кроватью и в области окон; особенность света на прикроватной тумбочке 230В переменного тока.

В собственной ванной комнате есть душевая кабина со стеклянным фасадом, регулируемой насадкой для душа, раковиной и комбинированным туалетом-биде. Верхняя часть раковины, пол и стены отделаны мрамором, чтобы дополнить тонкую цветовую палитру владельца. Освещение скрытое светодиодное 24В постоянного тока.
Вся зона полностью кондиционирована с 12 000 БТЕ тепла или охлаждения, фанкойлы расположены под кроватью с выходом воздуха на внешней стороне корпуса комнаты с управлением у кровати.

Постоянно работающая подача свежего воздуха и вытяжка из душевой обеспечивают ощущение свежести в помещении в любое время без необходимости открывать окна.

Вестибюль нижней палубы

Further in is the dining area with its large limed oak wooden dining table with chairs set athwart ship and centrally located providing relaxed seating for 8 persons to dine. Overhead is a feature wood design with hanging 230v AC lighting.
The forward bulkhead has illuminated marble panels and central shelving unit, additional storage units are located to port and starboard side aligned with the table.

Отсюда есть еще две двери на обе боковые палубы и двери в главный вестибюль и камбуз.
Верхнее освещение светодиодного типа на 24 В постоянного тока с акцентным освещением в оконных зонах, освещение по периметру и над обеденным столом на 230 В переменного тока.
Вся площадь полностью кондиционирована, имеется 84 000 БТЕ тепла или охлаждения, фанкойлы расположены на потолке и подключены к выходным отверстиям по обеим сторонам площади и над столом через деревянную конструкцию на потолке.

The saloon contains the main entertainments system for the yacht, A Marantz amplifier supplies music to the beach club, cockpit, foredeck and Flybridge in addition to the saloon area, internal speakers are Bowers & Wilkins and external German Maestro Marine type. Sonos, Apple TV, satellite decoder, BlueRay player and additional inputs are supplied.

камбуз

Есть два входа на камбуз: один из салона и один с палубы по левому борту, плюс доступ экипажа осуществляется через камбуз.
The galley is laid out in an “L” shape with a main food preparation area and storage to the side. The storage area has three full height Siemens fridges and one full height wine cooler provided. Opposite these equipments there is a narrow worktop area with storage below.

В основной зоне есть просторная рабочая поверхность с посудомоечной машиной и местом для хранения вещей внизу. Приготовление пищи осуществляется на большой 5-конфорочной плите Siemens с комбинированным духовым шкафом и микроволновой печью внизу; над головой есть вытяжной колпак. Двойная раковина расположена в столешнице по правому борту в кормовой части.
There are storage units below the worktop and wall mounted above the inboard work area. A dumb waiter serves to the owner’s cabin and Flybridge, next to this is a full size coffee machine.

По левому борту есть большое окно, обеспечивающее естественное освещение камбуза, в кормовой части под ступеньками доступа к форпику находится шкаф для хранения, в котором размещены электрические панели. Впереди находится входная дверь в каюты экипажа.

Вестибюль нижней палубы обеспечивает доступ к зонам размещения гостей, лестница спускается из вестибюля главной палубы в эту зону. Доступ к центральному трюмному туннелю также находится в этой области.

По левому борту есть мини-бар с холодильником и кладовой для гостей. Здесь же расположен щит электроснабжения нижнего помещения. По правому борту есть место для хранения полотенец и постельных принадлежностей в гостевых зонах.

Main Deck Lobby

The main deck lobby provides access to from the saloon to the lower deck, upper deck, master cabin, day head and gym area. It has a glass feature staircase to the upper lobby and owner’s cabin. Here there is space for a sculpture if the owner wishes.

Вестибюль, верхний вестибюль и нижний вестибюль оснащены кондиционерами с фанкойлами мощностью 12 000 БТЕ, расположенными в самой высокой точке, поэтому прохладный воздух проходит через 3 уровня.
Стеклянная стена, отделяющая спортзал от вестибюля, имеет металлические детали дизайна и настенное освещение. Дневная голова здесь совместила унитаз-биде и раковину с дизайнерской раковиной.

Гимнастический зал

В тренажерном зале с кондиционером есть место для двух основных тренажеров по выбору владельца, настенного телевизора для развлечений и кондиционера мощностью 18 000 БТЕ.

На правую боковую палубу имеется вход через погодостойкую дверь. Полностью стеклянная сторона корпуса обеспечивает вид на море во время тренировки.
Жалюзи на внутренней стеклянной стене обеспечивают уединение даже во время тренировок и пропускают естественный свет в вестибюль, когда он не используется.

Салон и столовая

The main entrance to the saloon area is via the large sliding glass door on the cockpit, walking into the saloon on the port side there is a large “U” shaped seating arrangement with coffee table. To starboard is the 65” TV mounted at an angle to allow viewing from all areas of the saloon. A large lounging chair free standing is also found here.

Как по левому, так и по правому борту расположены большие окна, наполняющие салон естественным светом, две секции которых открываются, по одному с каждой стороны, чтобы обеспечить приток свежего воздуха в салон. Аскетические жалюзи обеспечивают уединение по вечерам со скрытым акцентным светодиодным освещением 24 В постоянного тока.

рулевая рубка

Доступ в рулевую рубку осуществляется через внутреннюю дверь из верхнего вестибюля или через две боковые двери, ведущие в носовую часть палубы. Территория полностью застеклена, что обеспечивает отличный обзор носовой палубы и моря.

По левому борту от руля находится небольшая зона для приготовления напитков и дневная насадка для экипажа. Входная дверь в проход по левому борту.
По правому борту от руля находится штурманский стол, люк для доступа к проходу по правому борту, а у кормовой переборки расположены главные распределительные щиты руля.

В центре против кормовой переборки есть приподнятая зона отдыха, где экипаж может расслабиться и при этом иметь возможность безопасно следить за движением яхты.
Рулевое управление будет размещено с оборудованием, подробно описанным в разделе навигации, эргономичным образом. Предусмотрено два места у руля.

Пляжный клуб

Зона пляжного клуба находится за фрамужной дверью, основной доступ осуществляется, когда фрамужная дверь открыта, образуя пляжную зону для купания и клубную зону для отдыха внутри конструкции. Также имеется аварийный выход на главную палубу и доступ через машинное отделение.

The lounging area in teak and white is to the port side of the club with matching coffee table and to starboard a bar area with fridge and ice-maker, a swimming shower is provided on the starboard side of the beach and a full shower is provided in the back of the club area. There is also a changing room and separate toilet.

Эта зона полностью кондиционирована с 36 000 БТЕ тепла или охлаждения, расположенных над головой, создавая воздушную завесу в дверном проеме. Здесь установлены немецкие колонки Maestro Marine для музыки из основного салона.

Доступ к прачечной по правому борту с отдельной стиральной и сушильной машинами, а также к кладовой и техническому пространству по левому борту для управления главным питанием и системами переменного тока также осуществляется из этой зоны через водонепроницаемые двери.

экипаж

The crew area access is from the galley down the internal stairs, it is arranged with a captain’s cabin with ensuite and two twin crew cabins also with ensuite. There is a mess/lobby area and laundry area also.

Беспорядок/Лобби/Прачечная
Entering the area from the stairs to the aft you have the laundry area, there is storage here for linen and towels plus a washer and drier installed, space for ironing. Overhead there are electrical distribution boxes in a locker. Also on the mess aft bulkhead facing the mess area there is a PLC screen for access to the boats systems and a Raymarine monitor for CCTV and navigation monitoring by the crew when underway.

Впереди по левому борту находится столовая, в которой есть место для хранения и рабочая зона с небольшим холодильником и комбинированной микроволновой печью для приготовления пищи. Здесь предусмотрены места для сидения и стол для экипажа. По правому борту находятся 2 полноразмерных морозильных камеры Siemens, а также настенный телевизор.

На территории имеется 24 000 БТЕ отопления или охлаждения, расположенных под лестницей и распределенных по пространству с независимым управлением, а также при необходимости имеется открывающийся иллюминатор с мертвым светом для свежего воздуха. Помещение также снабжается от основной внутренней системы подпитки свежим воздухом.
Доступ к капитанам и каютам экипажа осуществляется из этого помещения.

Каюта капитана
Доступ из вестибюля экипажа ведет в большую каюту с двуспальной кроватью, прислоненной к борту, рядом с большим шкафом со встроенным сейфом для судовых документов. На кормовой переборке находится рабочий стол с настольной лампой. Вход в ванную комнату находится впереди гардероба.

Помещение полностью кондиционировано с мощностью нагрева или охлаждения 9000 БТЕ, фанкойл расположен за шкафом с выходом воздуха на внешней стороне корпуса комнаты с управлением у кровати. Открывающийся иллюминатор с мертвым светом также доступен для свежего воздуха. Помещение также снабжается от основной внутренней системы подпитки свежим воздухом.

A 22” TV is mounted on the aft face of the wardrobe, Inputs for decoder or other entertainment sources are supplied.
Верхнее освещение представляет собой светодиоды постоянного тока 24 В, встроенные в потолочные панели.

В собственной ванной комнате есть душевая кабина со стеклянным фасадом, регулируемой насадкой для душа, раковиной и комбинированным туалетом-биде.

Кабины экипажа
Доступ из вестибюля экипажа открывается в эти компактные каюты с двухъярусными кроватями у борта корпуса. Впереди есть гардероб перед входом в ванную комнату.

Помещение полностью кондиционировано с мощностью нагрева или охлаждения 9000 БТЕ, фанкойл расположен за шкафом с выходом воздуха на внешней стороне корпуса комнаты с управлением у кровати. Открывающийся иллюминатор с мертвым светом также доступен для свежего воздуха. Помещение также снабжается от основной внутренней системы подпитки свежим воздухом.

Верхнее освещение представляет собой светодиоды постоянного тока 24 В, встроенные в потолочные панели.

В компактной ванной комнате есть душевая кабина со стеклянным фасадом, регулируемая насадка для душа, раковина и комбинированный туалет-биде.
Доступ к носовому трюму и насосу промывки цепи осуществляется из каюты экипажа по левому борту за ступеньками в ванную комнату, а доступ к зоне носового подруливающего устройства осуществляется из каюты экипажа по правому борту через люк в полу.

кокпит

Доступ в кокпит осуществляется из прохода по левому борту или по двум лестницам по левому и правому борту. При необходимости можно добавить дополнительные боковые выходы на посадку в проходах.

The cockpit has a main seating area with table for dining; loose chairs can be added to provide comfortable seating for 8 persons, behind the seating is a sun lounging area. There is a bar with fridge, ice-maker and small sink on the forward port side to serve you whilst you relax.

Над головой 4 динамика German Maestro Marine, подключенные к развлекательной системе салона, и 2 независимых блока светодиодных ламп постоянного тока 24 В. Низкое освещение предусмотрено на ступенях и вокруг надстройки, а также из-под стола в кокпите.

Из кокпита вы можете попасть в салон через большие раздвижные стеклянные двери, на верхнюю палубу с кормовой лестницы, а вдоль левого борта к носовой лестнице можно попасть на носовую палубу и рулевую рубку. Также имеется доступ как в салон, так и в камбуз по левому борту, а также в салон и тренажерный зал по правому борту.

Верхняя палуба

The upper deck is the owner’s level, it is a large storage deck for tenders and toys but when cleared it becomes a fantastic relaxing area or games area giving a full 50m2 of space.

There is a 2,500Kg crane for loading toys with flood lighting and low level accent lights, music from the owner’s cabin system and space. Life rafts are also located at this level.

В этом районе есть 2 динамика German Maestro Marine, подключенные к развлекательной системе в салоне владельца.
A 3m extending electric bimini provides shade for the breakfast area on the owner’s deck when required.

Access to the foredeck and flybridge.

раположены

Помимо палубного снаряжения, подробно описанного в его разделе, носовая палуба представляет собой еще одно место для отдыха: сиденья, обращенные вперед, со складным столиком смотрят на двойные шезлонги и на море. В носовой части также есть место для отдыха, где можно полюбоваться незагроможденным видом на море или оглянуться на носовую часть.

В зоне установлены 2 динамика German Maestro Marine для музыки из салонной музыкальной системы и низкоуровневое акцентное освещение, также предусмотрено заливающее освещение при работе с палубным оборудованием.

Flybridge

На флайбридж можно попасть только со ступенек верхней палубы; есть большой центральный стол для 12 человек, чтобы с комфортом поесть, 12 внешних обеденных стульев поставляются для яхты. и зона отдыха на корме с бимини / навесом над головой.

The wet bar on the starboard side has BBQ, fridge, ice-maker and sink making it ideal for preparing snacks whilst entertaining. To the port side storage cupboards and the dumb waiter deliver food direct from the galley.

Защитная дуга наверху обеспечивает тень для ужина и тонкое освещение ночью, прежде всего, установлены навигационные требования, чтобы доставить вас в любое место, которое вы можете себе представить на море.

Впереди на флайбридже находится верхний пост управления и два боковых сиденья для идеального обзора во время навигации.
Музыка воспроизводится из музыкальной системы салона через 4 динамика German Maestro Marine, установленных на низком уровне вокруг палубы.
Существует брезентовая система бимини от задней части дуги безопасности до кормовой части маховой палубы, разделенная на 3 секции, чтобы обеспечить тень во время отдыха.

US Package & Pricing

In order to provide consistency in the market place and on a global basis, Numarine is now advertising all of their pricing in EURO. A ‘US PACKAGE’ is available for each model at an additional cost. This package will include upgrades to the Numarine base models such as IMO Tier III engine packages, shore power/frequency converters, US power packages, US appliances and makers list, optional extended hard tops, etc. Pricing for the ‘US PACKAGE’ is available along with a detailed list of options.

отказ

Denison Yacht Sales offers the details of this yacht in good faith but can’t guarantee the accuracy of this information nor warrant the condition of this boat for sale. This yacht for sale is offered subject to prior sale, price change, or withdrawal from that yacht market without notice. She is offered as a convenience by this yacht broker to its clients and is not intended to convey direct representation of a specific yacht for sale.